Si la page ne s'affiche pas, cliquez ici !!!

ÇIRKIN INSAN YAVRUSU

(VILAIN PETIT ÊTRE HUMAIN)

Chapeau : Trois femmes parlent de leur vie, de leurs expériences quotidiennes à Istanbul, « métropole-reflet » d’une société en pleine évolution
Date : VEN 4 JUIN 19H30 / SAM 5 JUIN 17H / DIM 6 JUIN 17H

Source : Le-Maillon (http://www.le-maillon.com)

Genre Agenda : théâtre

Rubrique : 2009-2010

Maral Ceranoglu Metteur en scène

oyun_1.jpg ()
oyun_2.jpg ()
oyun_3.jpg ()
oyun_4.jpg ()
oyun_artishoc.jpg ()
oyun_une.jpg ()

du 04/06/2010 19:30 au 04/06/2010 19:30
Salle : TJP / PETITE SCÈNE
1 Rue du Pont Saint-Martin
Strasbourg 67000 France (Est)



du 05/06/2010 17:00 au 05/06/2010 17:00
Salle : TJP / PETITE SCÈNE
1 Rue du Pont Saint-Martin
Strasbourg 67000 France (Est)



du 06/06/2010 17:00 au 06/06/2010 17:00
Salle : TJP / PETITE SCÈNE
1 Rue du Pont Saint-Martin
Strasbourg 67000 France (Est)




Texte : spectacle du collectif oyun deposu
(Yelda Baskın, Maral Ceranoglu, Ceren ercan, Gülce Ugurlu, Elif Ürse)
mise en scène Maral Ceranoglu
durée 1h
en turc surtitré

Trois femmes parlent de leur vie, de leurs expériences quotidiennes à Istanbul, « métropole-reflet » d’une société en pleine évolution. Toutes les trois – une Kurde, une femme portant délibérément le voile et une homosexuelle – sont confrontées à une pression sociale nourrie de préjugés. Version moderne du « petit canard » d’Andersen, le malaise du Vilain petit être humain naît de la confrontation brutale entre les conceptions et les modes de vie de ces femmes et ceux imposés par la majorité. Habilement, la mise en scène entrecroise, oppose ou met en parallèle les points de vue à travers quelques mouvements chorégraphiques simples qui traduisent leur quête d’identité sociale et émotionnelle. Ensemble, elles esquissent une vision complexe et plurielle de la société turque moderne.

Three women – a Kurdish woman, a woman wearing the Islamic veil and a lesbian – tell about their lives in an environment that is hostile to their lifestyles, their commitments and principles. Submitted to strong social pressure, they are striving for their identity in a Turkish society that stands torn between tradition and modernity. With the use of minimalistic dance movements, this production merges the three biographical threads and offers different perspectives on a common social unease.



Mots-clés : Çirkin Insan Yavrusu, Vilain petit être humain, oyun deposu, Maral Ceranoglu
Inséré le : 23/04/2010 15:43
BIO
Maral Ceranoglu, née en 1980, a été formée au département de danse moderne du Conservatoire national Mimar Sinan à Istanbul. Après diverses expériences en tant que danseuse et chorégraphe, elle est co-fondatrice en 2008 du collectif oyun deposu. Vilain petit être humain est sa première mise en scène.
CATPays
THÉÂTRE / TURQUIE
CRÉDITS
Production 2008 collectif oyun deposu, Istanbul
DATE
4 - 6 JUIN

Thèmes : festival,