Si la page ne s'affiche pas, cliquez ici !!!

L'Étang

Date : SAM 3 JUIN 19H + 23H
DIM 4 JUIN 15H + 20H

Source : Le-Maillon (http://www.le-maillon.com)

Rubrique : 2005-2006

Émilie Rousset Metteur en scène

etang.jpg (titre : etang / )

du 03/06/2006 19:00 au 03/06/2006 19:00
Salle : TNS / salle de peinture
1 Avenue de la Marseillaise
03 88 24 88 24
Strasbourg 67000 France (Est)



du 03/06/2006 23:00 au 03/06/2006 23:00
Salle : TNS / salle de peinture
1 Avenue de la Marseillaise
03 88 24 88 24
Strasbourg 67000 France (Est)



du 04/06/2006 15:00 au 04/06/2006 15:00
Salle : TNS / salle de peinture
1 Avenue de la Marseillaise
03 88 24 88 24
Strasbourg 67000 France (Est)



du 04/06/2006 20:00 au 04/06/2006 20:00
Salle : TNS / salle de peinture
1 Avenue de la Marseillaise
03 88 24 88 24
Strasbourg 67000 France (Est)




Texte : de Robert Walser
mise en scène Émilie Rousset
production Compagnie A Little Group / TNS / Le-Maillon
création

durée : 50'

Fritz sort de table. Sa mère ne l'aime pas. Sa soeur Klara raconte qu'il la traite de salope. Son frère Paul est le fils aimé. La mère bat Fritz. Le père est sorti. Fritz dit qu'il va se noyer. "Et à présent, l'histoire est finie" ? C'est une courte pièce de jeunesse, apparemment classique. Elle s'écrit sous le masque de la normalité. Les tableaux, les êtres, défilent ? ne durent qu'un instant. Présent simple et insaisissable : trouble de la surface. Ça glisse. Sortie de l'héroïsme, Fritz se fait narrateur. Cette histoire-ci va s'enterrer toute seule à la cave. "Faisons plutôt une autre histoire." Les buts aussi voyagent.

Date de publication : 21/04/2006


Mots-clés : premières, france, theatre, école tns, walser, création
Inséré le : 21/04/2006 17:01
BIO
Émilie Rousset. Née en 1980, elle intègre en 2002 le groupe XXXV de l'École du TNS (section mise en scène) ; elle y met en scène Excédent de poids, insignifiant : amorphe de Schwab et consacre son spectacle de sortie à Calderón de Pasolini. Depuis, elle a dirigé des lectures au festival "Premières lignes" à la Comédie Française et à Montevidéo pour actOral.
CATPAYS
THEATRE / FRANCE
DATE
3 > 4 JUIN
ENGLISH
This very short early work first seems classical in its structure. Inscribed in the present, it has all the appearances of normality. Only the surface seems imperceptibly troubled and it is this very smoothness that is fascinating. Fritz's helplessness and Walser's gentle handling of contemporary motifs shimmer briefly in ephemeral scenes. Exit heroics: Fritz is the narrator and the play's story gradually digs its own deep grave. "Let's make another one."

Thèmes : théâtre,